DOSMILDIEZMUJERES XXVI- DORIS SALCEDO

DORIS SALCEDO

esculturas - instalaciones

El Ministerio de Cultura ha distinguido a la escultora colombiana Doris Salcedo, con el Premio Velázquez de Artes Plásticas 2010,

Salcedo (Bogotá, 1958) estudió Bellas Artes en la Universidad Jorge Tadeo Lozano en Bogotá y cursó estudios de postgrado en la Universidad de Nueva York (1984). Entre 1987 y 1988 dirigió la Escuela de Artes Plásticas del Instituto de Bellas Artes de Cali. Ha sido becada por la Fundación Guggenheim y Penny Mc.Call.

Su creación gira en torno al grave problema de la violencia en Colombia y a su devastadora incidencia sobre el tejido social. Salcedo viaja a las zonas más deprimidas de Colombia y habla con las familias de los asesinados, incorporando estos testimonios a sus obras, ya sea directa o indirectamente.

Utiliza a menudo muebles en sus esculturas, eliminando su naturaleza familiar y dándoles un aire de malestar y horror (diario El Pais)

Shibboleth

- exclusión de una persona por un grupo -

Según la artista “la obra lo que intenta es marcar la división profunda que existe entre la humanidad y los que no somos considerados exactamente ciudadanos o humanos, marcar que existe una diferencia profunda, literalmente sin fondo, entre estos dos mundos que jamás se tocan, que jamás se encuentran” (…) “yo creo que el racismo no es, digamos, un síntoma de un malestar que sufre la sociedad del primer mundo, sino que es la enfermedad misma” (…) “El odio racista marca la vida, define cómo vivimos las personas en el mundo”.

TATE MODERN

Shibboleth

una grieta de 167 metros en el piso de cemento de su Sala Turbinas.

escultura - instalación de la artista colombiana Doris Salcedo

La grieta,

la gran herida abierta,

un abismo de dolor,

el grito más profundo desde la tierra

para golpearnos de frente

y agitar

a una deshumanizada humanidad

Los temas comunes incluyen

la fuerza destructiva de la violencia,

los traumas personales y colectivos,

y la tragedia de la pérdida humana

En 2002 Salcedo bajó 280 sillas por la fachada del Palacio de Justicia en Bogotá

para rendir homenaje a los muertos - asesinados

Al año siguiente, en la Bienal de Estambul 2003,

llena una parcela de un edificio abandonado con 1.550 sillas de madera,

evocando las masas de inmigrantes sin rostro,

base de nuestra economía globalizada

A Doris Salcedo

por su valentía

por mostrar la grieta más obscena

y agitar

lo escribí en un tiempo de desierto, un cuento que me decía para no olvidar y continuar alerta

ONCE UPON A TIME...

Erase una vez un bello planeta azul
asustado, triste y fatigado.
Habitado por locos y bestias,
HABITADO.

Habitado por niños hambrientos,

dolientes, moribundos.
Por mujeres que esperan,
que enloquecen y enferman
y se dispersan y se desvanecen.
Habitado por jóvenes ansiosos

de acallar el espanto y escapar...
Habitado por plantas y animales,
heridos, esquilmados
abandonados por el Hombre.
DESHABITADO.

Erase un mundo habitado por el Poder Poderoso,
por gobernantes, mercaderes, charlatanes.

Los nuevos cruzados que dicen:
"vamos a la guerra para hacer la paz".
La paz ensangrentada,
el genocidio, la barbaridad.

También, habitado por GenteCorriente
GenteAmor, GentePaz, GenteLibre
pisando las calles nuevamente.

¡HABITANDO!

No, los Señores de la Guerra
no están sordos.
La pesadilla de millones de gargantas
ya ha dado la vuelta al mundo
en un tremendo alarido
¡HABITANDO!

Los poderosos no están sordos,
son necios y peligrosos.
¡No!, no se puede jugar sucio
con fuego y con terror
¡Basta!, el mundo dice ¡NO!
¡El fuego para el AMOR!

Y los jóvenes retornaran furiosos
a este bello planeta azul.
Locos románticos, creadores rebeldes,
deliciosa, necesariamente insolentes

¡COHABITANDO!

Y con permiso de Langston Hughes,

LET THE WORLD BE THE WORLD AGAIN!!!

(Dejad al mundo ser el mundo otra vez)



CovadeOnga/ noviembre 2008