SUSANA BACA

F A N T Á S T I C A

LA OROYA, PERU - PLOMO EN LA SANGRE

GLOBAL POLLUTION

si la tristeza fuera plomo

no sería ya más triste

sería criminal

paladeando sabor metálico

náusea y nada más

arrastrando el insomnio

el nerviosismo y la creciente irritabilidad

estaría tristemente intoxicada

-según un tal Rick Nevin-

destilando agresividad

antisocial, antisocial

KovadOnga2012

LA CONTAMINACIÓN GLOBAL

If sadness were lead

would no longer be sad

It would be a criminal,

savoring metallic taste

nausea and nothing else

Dragging insomnia

increasing nervousness and irritability

It would be sadly intoxicated

-according to Rick Nevin-

aggressiveness distilling

Antisocial, antisocial

SUSANA BACA, Chorrillos, limeña, Perú Negro,

Del Fuego y del agua, Instituto Negro Continuo,

Lamento Negro

canta Susana Baca MARÍA LANDÓ de Pedro Aznar

La madrugada estalla como una estatua

como una estatua de alas que se dispersan por la ciudad

Y el mediodía canta campana de agua

campana de agua de oro que nos prohíbe la soledad

Y la noche levanta su copa larga

su larga copa larga, luna temprana por sobre el mar

Pero para María no hay madrugada

Pero para María no hay mediodía

Pero para María ninguna luna

alza su copa roja sobre las aguas

María no tiene tiempo (María Landó)

de alzar los ojos

María de alzar los ojos (María Landó)

rotos de sueño

María rotos de sueño (María Landó)

de andar sufriendo

María de andar sufriendo (María Landó)

sólo trabaja

María sólo trabaja, sólo trabaja

sólo trabaja

María sólo trabaja

y su trabajo es ajeno

Doe Runla segunda compañía minera y de refinería de plomo del mundo es la que ocasiona la más grande CONTAMINACIONira rennert multimillonario industrial americano con un largo y documentado historial de severos abusos ambientales en los Estados Unidos es el PROPIETARIO de DOE RUN

Un estudio realizado por Blacksmith Institute catalogó a la ciudad de La Oroya como la segunda más contaminada del mundo, comparada con Chernobyl, Dzerzhinsk, Linfen y Rapinet;

es sujeto de cuestionamiento sobre cómo el ser humano es capaz de arruinar el mismo espacio en donde vive, impulsado principalmente por intereses económicos.

Desde 1922, la minera International Cooper Corporation empezó a explotar los metales, luego paso a manos de Centromin debido a la expropiación realizada por el General Velasco Alvarado y en 1997 se vendió a la minera Doe Run Company. Durante todo este periodo más de 30 000 mil habitantes fueron víctimas del gran impacto ambiental; plomo, arsénico, dióxido de azufre, cadmio y otros metales pesados estaban por todos lados, causando graves enfermedades. Es evidente que el Perú nunca reguló estrictamente a las empresas mineras de La Oroya.(grupo perú futuro)

para ampliar información sobre PLOMO y otros metales pesados seguir enlaces

Cooperacción: La encrucijada del estado ante Doe Run Perú

Research Links Lead Exposure, Criminal Activity: Data May Undermine Giuliani's Claims

THE TEN EVILS & MORE...

J A P O N J A P A N J A P O N J A P A N

1. Chernobyl, Ucrania

2. Dzerzhinsk, Rusia

3. Haina, República Dominicana

4. Kabwe, Zambia

5. La Oroya, Perú

6. Linfen, China

7. Mailuu Suu, Kirguistán

8. Norilsk

Rusia

9. Ranipet

India

10. Rudnaya Pristan

Rusia

HOY PUEDE SER UN GRAN DíA

Hoy (ya, ayer -tempus fugit-) ha sido un gran día, emocionante y feliz - y eso que llueve sobre mojado - Comencé por desarrollar una actividad saludable y me deje caer por el centro EspacioSano (www.espaciosano.es) para disfrutar de un regalo: una clase de Tai Chi con Vicente Llaneza(http://www.taichiysalud.com) Maestro y Centro una agradable sorpresa, una invitación a la consciencia; amable portal de salud.

Luego...

un paseo por la ciudad con pasos equilibrados, no exentos de gracia y un poco de mar... seguido de un inevitable y deleitoso refrigerio para adentrarme con buena energía en los senderos que nos propone el Palacio Revillagigedo (http://www.gijon.es/directorios/show/415-centro-cultural-palacio-revillagigedo-o-del-marques-de-san-esteban)

Se presenta una selección de las obras del Sr. Hans Rudolf Gerstenmaier, considerado uno de los grandes coleccionistas europeos que reside actualmente en España.

Para nuestro conocimiento y placer: SENDEROS A LA MODERNIDAD exposición de pintura española de los siglos XIX y principios del XX. Renombrados pintores como Regoyos, Madrazo, Sorolla, Zuloaga, Anglada Camarasa y otros magníficos artistas que imbuídos por el espíritu del cambio, cristalizado en las transgresiones socioculturales que conmocionaron el siglo XIX, se proyectaron como innovadores que ya imaginaban la España de la Modernidad.

Así que...me extravié gozosamente por los sugerentes senderos y celebré entusiasmada asombrosos hallazgos. Me sentía plena, feliz. La exposición estaba plagada de sendas que se comunicaban, se bifurcaban y de algún modo se volvían a encontrar, con una elocuente cita en los blancos muros que invitaba a la reflexión o sencillas palabras que se convocaban para brillar poéticas, con su aroma azulado, mágico; ellas, las palabras, te devolvían al universo cromático rebosante de matices; el encuentro con una Familia Gitana (1925) o un delicioso florero que se insinúaba en la intimidad del pincel de Juan de Echevarría. Mientras, la Angustias de Zuloaga, con mantilla blanca y su conveniente, primoroso abanico, se imponía en medio de la sala donde prevalecía la excelencia.

Erase que se era una sucesión de paisajes, retratos, objetos... personajes todos de un escenario emergente, inquieto, vivo...

SENDEROS A LA MODERNIDAD muy, muy recomendable.

En el siglo XIX, la Revolución Industrial disparada...

Continuará...

soon, Etta

eTTa JameS

MaX pecHSteiN - EXPRESIoNísmO

GOTTFRIED BENN

Metropolitano

Aguaceros suaves. Flor temprana. Llega
del bosque un aire a pieles cálidas.
Se alza el enjambre púrpura.
Asciende la gran sangre.

Ella, desconocida, viene a través de toda esa primavera.
El pie, la media, ahí, sí, pero concluye y se cierra
lejos, inalcanzable. Sollozo sobre el umbral.
Florecer tibio. Humedades ajenas.

¡Oh, cómo derrocha su boca el aire tibio¡
Tú, cerebro de rosas, sangre de mares, media luz en las alturas,
tú, bancal terrenal, cómo fluye fresco de tus
caderas el hálito que te envuelve al caminar.

Oscuridad: ahora vive bajo su vestido:
sólo animal blanco. Despreocupado; mudo aroma.

Un pobre perro cerebral. Sobrecargado con Dios.
¡Estoy tan harto de esta frente mía! Oh, si un andamio
de espádices la desprendiera suavemente
y se hinchara y retemblara y goteara con ella.

Tan desprendido. Tan cansado. Quiero caminar.
Anémicos los caminos. Canciones en los jardines.
Sombras, diluvio. Dicha lejana. ir muriendo
hacia el profundo azul liberador del mar.

1913

diE brÜckE - el puente - eXpresiOniSmo alemán1906

1908 NEUE SECESSION

DER blaue REITER -el jinete azul

miembro fundador NOVEMBERGRUPPE 1918